divendres, 13 de febrer de 2009

9

8

7

6

5

4

3

2

1

MIRA'T, MIRA'LS, MIRALLS

MIRALLS
A Burkina Faso i a Mali hi viuen persones amb discapacitat. Són fusters, ferrers, modistes...
Els falta de tot, menys les ganes de treballar, muntar el seu propi taller i ajudar-se els uns als altres.
Aquí també som molta gent, gent que ens mirem, que ens observem...
La meva exposició pretén fer desviar la mirada del mirall, de nosaltres mateixos, per mirar cap un lloc nou, amb una mirada nova, amable i solidària.
Els meus miralls han de servir per omplir els buits, reconfortar i donar esperança.
Jo els he pintat, vosaltres podeu gaudir-los i ells se’n poden beneficiar.
Comprant un mirall col·laborareu a fer realitat les seves iniciatives.
Buscava un tema, buscava un motiu i l’he trobat.
Els diners de la venda dels miralls serviran per ajudar, no per fer realitat somnis, sinó per cobrir les necessitats més urgents. Els nostres somnis, a vegades, són de més a més, però els seus per a molts són les necessitats més urgents.

ESPEJOS
En Burkina Faso y en Malí viven personas con discapacidad. Son carpinteros, herreros, modistas...
Les falta todo, menos las ganas de trabajar, de montar su propio taller y de ayudarse los unos a los otros.
Aquí también hay gente, gente que nos miramos, que nos observamos ...
Mi exposición pretende hacer desviar la mirada del espejo, de nosotros mismos, para mirar a un lugar nuevo, con una mirada nueva, amable y solidaria.
Mis espejos tienen que servir para llenar los vacíos, reconfortar y dar esperanza.
Yo los he pintado, vosotros podéis disfrutarlos y ellos se pueden beneficiar.
Comprando un espejo colaboraréis a hacer realidad sus iniciativas.
Buscaba un tema, buscaba un motivo y lo he encontrado.

El dinero de la venta de los espejos servirá para ayudar, no para hacer realidad sueños, sino para cubrir las necesidades más urgentes. Nuestros sueños, a veces, son caprichos, pero los suyos para muchos son las necesidades más urgentes.